食療

蔘雞湯

更新於 2026 年 10 月 21 日

蔘雞湯為韓國夏季名菜,以童子雞為主,內塞糯米、大蒜、紅棗與人參,慢火熬成。韓人多於三伏前後共食,意在以熱補熱、扶助體內之氣,非日常菜式。

草藥與養生做法因人而異——沒有任何一種適合所有人。當作參考就好。

今晚試試這樣做

今晚可煮一鍋小份蔘雞湯:以一隻春雞取代童子雞,縮短熬煮時間至約一小時,原鍋上桌分食。份量縮減,傳統意涵未變。

材料

  • 整隻童子雞一份,新鮮劏淨
  • 糯米一份,浸至柔軟後瀝乾
  • 連皮蒜瓣,略為拍鬆
  • 去核紅棗(乾棗)數枚
  • 鮮人參一支,細根保留
  • 生薑薄片數片

做法

  1. 先將糯米浸軟,瀝乾備用。
  2. 將糯米、拍鬆蒜瓣、紅棗與人參一同填入雞腹,鬆鬆塞滿即可。
  3. 整雞放入鍋中,加入薑片,注入冷水至剛好淹過雞身。
  4. 以小火慢慢煮至接近沸騰,再轉為細火續熬,期間不時撈除浮沫,至骨肉輕易分離。
  5. 起鍋前少許加鹽與白胡椒調味,先試一口湯再決定。
  6. 將整雞移入寬碗,注入熱湯,原鍋上桌分食。

適合的時機

三伏(삼복)為韓國曆法中一年裡最熱之三段時節——初伏、中伏、末伏——亦為蔘雞湯上桌之時刻。此食俗之韓語讀法為「이열치열」(以熱治熱),意在以溫熱之湯水扶助體內之氣,以應一年中最熱時節之耗散。三伏之外,此菜亦見於暑期家族聚會之場合,或為病後、家中長者精神未復之週末,慢火熬上一鍋共食。

開始使用之前

人參可能與降血壓藥、薄血藥產生交互作用;蔘雞湯份量十足,並非常見疾病狀態下之日常菜式。若正值懷孕、長期服藥、或初次接觸人參,較小之一鍋宜先諮詢藥劑師或醫師。

查看所有傳統如何處理此課題 →

資料出處

  • 古籍與官方專論所載的傳統做法(皆屬公有領域)
  • 日常飲食文化——以做法描述,而非經研究之療法
  • PubMed 摘要——僅列本頁真正提及之研究

免責聲明:本站資料僅供參考,並非醫療建議。內容所述為傳統用法以及已發表之研究——並不構成任何醫療建議。使用任何草藥或補充品之前,請先諮詢合資格醫護人員;如你正在懷孕、哺乳、服藥,或患有長期疾病,尤需如此。 了解我們的編輯流程 →