食療

洋甘菊花茶

更新於 2026 年 10 月 21 日

洋甘菊花茶沿用英格蘭廚房逾千年,源出盎格魯—撒克遜九藥古方,於睡前一小時飲用。花朵僅浸泡,茶湯配昏暗燈光與緩慢呼吸。

草藥與養生做法因人而異——沒有任何一種適合所有人。當作參考就好。

今晚試試這樣做

即刻燒一壺水,於大杯中放入一匙乾洋甘菊,以稍涼之熱水沖入,杯口覆以小碟,浸泡五分鐘——燈光同步漸暗。濾去花朵,按喜好添少許蜂蜜,於家中最暗之房間慢慢啜飲,手機置於另一房間,於睡前一小時飲畢。

材料

  • 乾燥洋甘菊花
  • 當季之新鮮洋甘菊花
  • 剛沸、稍作靜置之熱水
  • 一片檸檬皮
  • 少許蜂蜜
  • 數片新鮮香蜂草葉(如有)

做法

  1. 燒一壺水至沸騰,隨即離火靜置片刻。
  2. 先以少許熱水溫杯,再將水倒出。
  3. 杯中放入一撮乾燥洋甘菊(或一小把鮮花蕾)。
  4. 將稍涼之熱水注入,覆以杯蓋,靜置浸泡。
  5. 安靜等候——民俗以五至七分鐘為收束茶湯之時間。
  6. 濾去花朵,加入檸檬皮或撕碎之香蜂草葉,移至家中最暗之房間。
  7. 於房間漸涼之際慢慢啜飲,於睡前一小時飲畢,而非置於床邊。

適合的時機

盎格魯—撒克遜及後世英格蘭家庭常備乾燥洋甘菊於廚房爐邊,用於傍晚收束、病中休養、長途歸來之夜——茶湯數百年皆擔當同一角色,為漫長一日之從容結尾,而非清晨提振。現代歐洲廚房沿襲同一習慣:每逢家庭收束之際即沖泡淡茶,夜不成眠之時則沖泡較濃之一杯。

開始使用之前

洋甘菊屬菊科,對豚草、菊、萬壽菊過敏者,可先試飲少許並留意反應。民俗亦提醒懷孕初期避免飲用;若正服用華法林、環孢靈或處方鎮靜藥,請於就診時主動告知。

查看所有傳統如何處理此課題 →

資料出處

  • 古籍與官方專論所載的傳統做法(皆屬公有領域)
  • 日常飲食文化——以做法描述,而非經研究之療法
  • PubMed 摘要——僅列本頁真正提及之研究

免責聲明:本站資料僅供參考,並非醫療建議。內容所述為傳統用法以及已發表之研究——並不構成任何醫療建議。使用任何草藥或補充品之前,請先諮詢合資格醫護人員;如你正在懷孕、哺乳、服藥,或患有長期疾病,尤需如此。 了解我們的編輯流程 →